DICIONÁRIO CABOCLÊS 7

-Tá esturando dezora!
São quase dez horas!

-Faz uns par de ano qui num vô lá...
Faz tempo que não vou lá...

-Tô canso de falá e ela num mi uvi.
Estou cansado de falar e ela não me ouve.

-Punho muito gusto nesse casamento.
Concordo,sou a favor desse casamento.

-Num tem iscundição, esbandalhô dé vez.
Não tem condições, esbandalhou (quebrou) de vez.

-Ele mé parti a cara dé vergonha.
Ele me envergonha.

-Num vem arrudiá, fala logo!
Não vem com rodeios , fala logo!

-Tu só qué sê o qui a fulhinha num marca!
Tu só queres ser o que a folhinha(calendário) não marca.
*****

FOTO: FAZENDA TUCUNARÉZINHO


*